" - Il y a beaucoup de poissons [dans la rivière De pas]?
- Du saumon et de la truite à faire rêver un pêcheur comme toi Damien! Et l'eau est tellement claire et fraîche que tu peux boire à même la rivière. Il n'y a que les moustiques qui soient terribles, mais heureusement ils ne viennent pas sur l'eau. On vous amènera un jour. Le matin, je préparais un bon déjeuner aux galettes de sarrasin, bien épaisses, avec du beurre de peanut ou de la mélasse. Avec ça et une petite pose "thé et chocolat" le midi, on avait de l'énergie pour ramer et sauter des rapides toute la journée. Le soir, pendant que je montais la tente sur un tapis de mousse, Carl partait le feu et après, on se préparait à manger. C'était drôlement bon de s'asseoir avec un bol de soupe et un morceau de poisson ou de canard cuit sur les braises. Puis on allumait une pipe et on levait le nez vers les étoiles. Il y avait parfois des aurores boréales ... Quand on était bien imprégnés du silence, on rentrait se glisser dans les duvets sous la tente. Ah! On était bien! On se parlait à peine ..."

Tiré de La V'limeuse autour du Monde (I) [Dominique Manny & Carl Mailhot]